El crecimiento económico se puede lograr mediante dos procesos: la acumulación de factores productivos (transpiración) o mediante la innovación y el aumento de la productividad (inspiración). El texto analiza las ventajas y desventajas de cada enfoque.